Българин и турчин ловят риба. В края на деня те са хванали само две малки рибки. Турчина към българина:
- Gidelim mi? (Ще тръгваме ли?)
Българина:
-А, че защо да ги делим? Взимай ги и двете!