Наташа, Пиер и Ржевски пътуват в каляска от Петербург за Москва. Ржевски дреме, а Пиер и Наташа водят светски разговор.

-Ах, Пиер, имам усещането, че все още с единия крак съм в Петербург, а с другия вече в Москва.

Пиер:

- Как бих искал да бъда някъде между Петербург и Москва, примерно в Бологое!

Ржевски се събужда:

- Бил съм в Бологое, господа. Дупка, да си призная, страшна!
Попитали Радио Ереван:

- Може ли от 10 квадратни метра бял плат да се направят долни гащи?

Радиото отговаря след неколкоминутно мълчание:

- Ебати гъза!
Седят англичанин, французин и турчин на една поляна и мързелуват. По едно време англичанина казал:

- Искате ли да играем на голф?

Французина:

- Да, това е много хубава игра. Аз съм съгласен.

Турчина:

- Аз не знам как се играе.

Англичанина:

- Еми трябват топки, пръчка и дупка. Ето аз имам тука едни топки.

Французина:

- Аз имам една пръчка.

Турчина:

- Абе аз имам работа и трябва да си ходя...
По телевизията върви италиански филм. Главната героиня крещи на мъжа си:

- Идиото, кастрато, импотенто!

Гласът зад кадър превежда:

- Иди си, скъпи, ние повече не можем да живеем заедно!
- Какво е "наследственост" и какво "околна среда"?

- Ако децата приличат на майката и бащата, това е наследственост. А ако приличат на съседа, това е околна среда.
В книжарницата:

- Искам книгата "Как да забогатеем бързо".

- Ние я продаваме в комплект с Наказателния кодекс.
Попитали радио Ереван каква е разликата между лесничей и кабелен бос.

В ефира моментално прозвучал отговорът:

- Много просто, лесничеят е специалист между пънове, а кабелният бос е пън между специалисти.
Търговец рекламира стоката си на битака:

- Чисто нов касетофон, само веднъж е пускан!

- От кой етаж? - попитал гражданин.
Милиционер си купува кутия кибрит. Отваря я и започва да проверява клечките вътре една по една.

Драсва първата - запалва се.

- Добре, работи! - угасва я и я прибира в кутията.

Опитва втората - не се запалва.

- Тая е дефектна! - хвърля я.
Съдят един за това, че е пребил тъща си. Съдията казва:

- Глобявам те $1007.

- Е защо точно толкова? Защо не $1000 например?

- $1000 ти е глобата за побой, а $7 е местната такса "развлечения".