Понякога поправянето на часа при механични или неавтоматично нагласящи
се устройства представлява затруднение.
Затруднението е дали да се мести стрелката един час напред или назад. Американците например използват игра на думи, за да се подсетят “дали ще спят един час повече или по-малко”.
Spring - spring forward, and fall – fall back, което на български може да се преведе приблизително така: Пролет - подскок напред, есен – крачка назад.
(източник bg.wikipedia.org)